maam
NOONGAR
ENGLISH
mann : Father (Chester Curr 1886: 390)
marm : father (Taylor, Curr 1886)
Mammau : father (Wainbret, Helms 1896: 325)
maan : father (Deebungool; Bates XII 2B, 1a)
maam : father (Indar, Joowel, Baiungan; Bates XII 2B, 1b)
maam : father (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
māngăr : father stock (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
maam : father (Notum, Wirijan, Kaiar; Bates XII 2B, 8a)
mam : father (Charlie Dabb; von Brandenstein 1970)
maam bin mam : father’s father (Charlie Dabb; von Brandenstein 1970)
maamin : father (Charlie Dabb; von Brandenstein 1970)
jạga-maam : father-in-law (Charlie Dabb; von Brandenstein 1970)
mān : father (Charlie Dabb; von Brandenstein 1970)
maam : fahter (Von Brandenstein 1988: 6)
maamqaar : fathers (Von Brandenstein 1988: 6)
maamann : my father (Von Brandenstein 1988: 6)
maamann piärdity : my father’s eldest brother (Von Brandenstein 1988: 6)
maamar֘ap : manly, man (Von Brandenstein 1988: 6)
maambiny maann : my father’s fathers (Von Brandenstein 1988: 6)
maann : my (?) fahter (Von Brandenstein 1988: 6)
maannap : relationship: having become my fathers (Von Brandenstein 1988: 6)
maannitymaann : my very father (Von Brandenstein 1988: 6)
maannqaar : see maamqaar (Von Brandenstein 1988: 6)
maam qääyündyaaq : of/to one father (Von Brandenstein 1988: 69)
Phrases
bal nganung mān : father, he is my (Jakbum, Wabbinyet; Bates XXII B, 3a)
bol ngan mām : he (is) my father (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
bol ngan maam : father, he is my (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
bal ngan mān : father, he is my (Notum, Wirijan, Kaiar; Bates XII 2B, 8a)
ŋanń maam : my father (Charlie Dabb; von Brandenstein 1970)