--Audio----Nature---K-

kep, kayap

NOONGAR

water

ENGLISH

z

PRONUNCIATION GUIDE

gab : Water (Chester Curr 1886: 391)
kairp : water (Taylor, Curr 1886)
Kepi (abb. Kep., Gep.) : water (Wainbret, Helms 1896: 326)
gab : water (Deebungool; Bates XII 2B, 1a)
gab : water (Indar, Joowel, Baiungan; Bates XII 2B, 1b)
gab : water (Jakbăm, Bumblefoot; Bates XII 2B, 3b)
gāp, gaip, kaip, gāb : water (Kaiari, Wirijan; BATES XII 2B, 8b)
kaiap : water (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap gaan durring : spill, to (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiapa gurt, murning-murning : swallow, sea (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap, kaip : water (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap bărong yong : water give or bring (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap gān dăring : to spill water (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap wâ : lake where (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiapngin kwel : water or lake name what (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
gaap : water (Notum, Wirijan, Kaiar; Bates XII 2B, 8a)
gabba : water (Notum, Wirijan, Kaiar; Bates XII 2B, 8a)
kajap, ke:p : water (Innell, C; Tindale, N 1939)
ke:p : water (Tindale, N 1939)
käib : water (Charlie Dabb; von Brandenstein 1970)
kääp : water (Sam Dabb; von Brandenstein 1970)
kääb : water (Sam Dabb; von Brandenstein 1970)
kaba, käiba : water (Von Brandenstein 1988: 4)
qääp : water (Von Brandenstein 1988: 65)
qäip qaarniiŋy : water (Von Brandenstein 1988: 71)

Phrases
gab nooruk jin jinnungur : water, where shall I find? (Jakbum, Wabbinyet; Bates XXII B, 3a)
kaiap ngeen kwel : lake, what is the name of that? (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap wa : lake, where is the? (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap boogal gooling : rising, the river is (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap borduk : water, am I near? (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap burrong yong : water, give me (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap yooat : water, I cannot find (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap bordăk : am I near water (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap būgal gūling : the river is rising, water back going (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)
kaiap yuat : water none (i have no water) (Ngalbaitch; Bates XII 2B, 7a)