K

kaarla-woorliny

NOONGAR

very hot

ENGLISH

z

PRONUNCIATION GUIDE

Galanynee : heat. (R M Lyon, 23/03/1833 – Language of Derbal)
Karlok : Hot (Chaud) (Dumont D’Urville 1834: 2)
kdl-lar-uk : very warm, hot (Grey 1839)
Kallăk; Kallarăk. : Warm (Moore 1842: 167)
Kal-lâng : Hot (Symmons 1842: 6)
Kallang : warm. (Brady 1845: 26)
calanaran : to bum (Salvado 1851: 257)
kalong : Heat (Barlee (Curr) 1886: 355)
kulahr : Heat (Graham (Curr) 1886: 351)
kallanga, moonik : Heat (Hester (Curr) 1886: 361)
kullar, tooich : Heat (Hossell, Knight & Spencer (Curr) 1886: 389)
kallora : Heat (Knight (Curr) 1886: 333)
kolanger : Heat (Scott (Curr) 1886: 347)
Yekla carrang : it is hot (Wainbret, Helms 1896: 326)
Kalungur : Heat (Baaburgurt (Bulyen/George Eliot); Bates XII 2B, 13: 15)
Kalaruk : Warm (Balbuk; Bates XII 2B, 15: 40)
Kallarruk : Warm (Monnop, Ballarruk; Bates XII 2B, 24: 30)
Kalungur : Warm (Ngilgee; Bates XII 2B, 12a: 40)
Kallar : Warm (Kajaman; Bates XII 2B, 11: 37)
karinger : warm (Bussell 1930: 55)
kaḷaŋ, tuwitj, woṭanjak : hot (Douglas 1968: 92)
Karlawooliny : hot (Davis 1969: 7)
karlang : hot (Douglas 1991: 17)
karla woorliny : getting hot (Whitehurst 1992: 36)
karlarak : hot (Dench 1994: 188)
Kal lang : Hot (Richards 1994: 128)